Описание
Сдаётся меблированная трёхкомнатная квартира в Железнике, площадью 68 м².
В квартире две просторные спальни, большая гостиная, отдельная столовая с кухней, терраса, лоджия и ванная комната.
Полностью оборудована: шкафы, письменные столы, кровати, стирально-сушильная машина, посудомоечная машина, два кондиционера, встроенная духовка, холодильник. Есть возможность подключить оптический интернет.
Отопление индивидуальное, электрическое, от котла через систему радиаторов; оплата по фактическому потреблению. Квартира теплоизолирована.
Квартира расположена в самом центре Железника, рядом с магазинами (Maxi 24h, Lidl, Lilly, DM, Jutro), школой, детским садом, почтой, пекарней, работающей круглосуточно, рынком, поликлиникой, аптеками и автобусными остановками (маршруты: 58, 88, 55, 511, 512, 54 и 521).
Вокруг зелень и парки. Перед зданием есть свободное парковочное место.
Сдаётся напрямую от владельца, без агентства.
Обязателен залог в размере месячной арендной платы.
Квартира готова к заселению сразу.
Можно с животными.
Оригинальное описание
Izdaje se namešten trosoban stan u Železniku, površine 68 m².
Stan se sastoji od dve prostrane spavaće sobe, velike dnevne sobe, odvojene trpezarije sa kuhinjom, terase, lođe i kupatila.
Kompletno je opremljen: ormari, radni stolovi, kreveti, mašina za pranje i sušenje veša, mašina za pranje sudova, dve klime, ugradna rerna, frižider. Postoji mogućnost priključka na optički internet.
Grejanje je etažno na struju, preko razvijenog sistema sa kotlom i radijatorima, plaća se po utrošku. Stan je termalno izolovan.
Stan se nalazi u samom centru Železnika, u neposrednoj blizini prodavnica (Maxi 24h, Lidl, Lilly, DM, Jutro), škole, vrtića, pošte, pekara 24h, pijaca, doma zdravlja, apoteka i autobuskih stajališta (linije: 58, 88, 55, 511, 512, 54 i 521).
Okružen je zelenilom i parkovima. Slobodno parking mesto ispred zgrade.
Izdavanje direktno od vlasnika, bez agencije.
Obavezan depozit u visini jedne mesečne zakupnine.
Stan je useljiv odmah.
Pet friendly.
<hr>
Furnished three-room apartment for rent in Železnik, 68 m².
The apartment consists of two spacious bedrooms, a large living room, a separate dining area with a kitchen, a terrace, a loggia, and a bathroom.
Fully equipped: wardrobes, desks, beds, washing and drying machine, dishwasher, two air conditioners, built-in oven, refrigerator. Optical internet connection is available.
Heating is electric, via an independent system with a boiler and radiators, paid based on actual consumption. The apartment is thermally insulated.
The apartment is located in the very center of Železnik, in close proximity to shops (Maxi 24h, Lidl, Lilly, DM, Jutro), school, kindergarten, post office, 24h bakery, farmers’ market, health center, pharmacies, and bus stops (lines: 58, 88, 55, 511, 512, 54, and 521).
Surrounded by greenery and parks. Free parking space in front of the building.
Rental is directly from the owner, no agency involved.
Security deposit in the amount of one month’s rent is required.
The apartment is available immediately.
Pet friendly.
