2 500 €
- Площадь
- 148 м²
- Комнаты
- 4
- Этаж
- 2
- Адрес
- Savski Venac: Dedinje (Beograd), Beograd
Описание
Дом, измеряемый светом, а не квадратными метрами. На втором этаже современного здания в Дедине 148 м² света и порядка создают квартиру с тихим характером. Дом, который определяется не избытком, а пропорцией и сдержанностью.
Гостиная зона представляет собой единое пространство: гостиная, столовая и кухня плавно соединены и обрамлены широкими окнами, через которые дневной свет смягчает каждую поверхность. Несущая колонна находится в центре — не как препятствие, а как ось, вокруг которой пространство спокойно вращается.
В приватной части расположены четыре спальни, каждая со своей атмосферой спокойствия. Две ванные комнаты, оформленные в чистой геометрии и с лаконичной отделкой, сочетают элегантность и практичность. Гостевой туалет дополняет функциональную планировку. Гардеробная с местом для переодевания привносит порядок и тишину в повседневную жизнь.
Террасы продолжают интерьер на открытом воздухе, предлагая уединение и вид, которым можно любоваться без всякой показности. Два гаражных места доступны за дополнительную плату — по 150eur каждое.
Это дом для тех, кто считает тишину формой роскоши, а долговечность — редчайшим проявлением дизайна.
Оригинальное описание
A Home Measured in Light, Not Square Meters. Na drugom spratu savremene zgrade na Dedinju, 148 m² svetla i reda oblikuju stan tihog karaktera. Dom koji nije definisan viškom, već proporcijom i uzdržanošću. Dnevna zona otvara se kao jedinstven prostor - dnevni boravak, trpezarija i kuhinja, bešavno povezani, uokvireni širokim prozorima kroz koje dnevna svetlost omekšava svaku površinu. Strukturni stub stoji u središtu, ne kao prepreka, već kao osa oko koje se prostor tiho okreće. Privatno krilo čine četiri spavaće sobe, svaka sa sopstvenom merom smirenosti. Dva kupatila, oblikovana čistom geometrijom i svedenim završnim obradama, donose i eleganciju i praktičnost. Gostinjski toalet upotpunjuje funkcionalni ritam. Walk-in garderober uvodi red i tišinu u svakodnevicu. Terase šire unutrašnjost ka spolja, nudeći privatni predah, pogled koji traje bez spektakla. Dva garažna mesta dostupna su uz doplatu po 150eur. . . On Dedinje’s quiet avenues, this 148sqm apartment occupies the second floor of a contemporary residence. It is a home defined not by excess, but by proportion and restraint. The living area unfolds as one continuous space- living, dining, and kitchen seamlessly connected, framed by broad windows that invite daylight to soften every surface. A structural column stands at the center, not as an interruption, but as an axis around which the room quietly revolves. The private wing is composed of four bedrooms, each offering its own measure of calm. Two bathrooms, designed with clean geometry and understated finishes, provide both elegance and utility. A guest WC completes the functional rhythm. A walk-in wardrobe introduces order and quietude into the everyday. Terraces extend the interior outward, offering a private pause, a view that lingers without spectacle. Two garage spaces are available for 150eur each. This is a home for those who recognize silence as a form of luxury, and permanence as the rarest design.
История цены
- · Srbija-Nekretnine.org · 2 500 €
Открыть карту