Описание
В одной из самых красивых и тихих улиц Сеняка сдаётся в аренду резиденция, предназначенная для семей, дипломатических представительств и компаний, которым нужно представительное помещение в престижном месте. Резиденция с богатой дипломатической и аристократической историей. Среди предыдущих арендаторов был британский военный атташе; за годы существования дома здесь останавливались представители британской аристократии и высокопоставленные гости, связанные с королевской семьёй. По словам владельца, когда-то в этой резиденции также останавливалась британская принцесса Маргарет.
Основной дом площадью 550 м занимает четыре этажа. На благоустроенном участке площадью 6 ар находится также отдельная вспомогательная постройка площадью 80 м, подходящая для размещения персонала, охраны или организации дополнительного офисного пространства. Интерьер отличается высокими потолками, обилием естественного света, деревянными элементами и плавно связанными между собой помещениями. Центральную часть дома составляет просторная гостиная с камином, столовой зоной и прямым выходом в собственный двор.
Планировка:
Цокольный этаж: гараж на три автомобиля; большое многофункциональное помещение; прачечная, кладовая и туалет; техническое помещение.
Первый этаж: представительная гостиная с камином; столовая с выходом во двор; полностью оборудованная кухня; кабинет; ванная комната и гостевой туалет.
Второй этаж: большая главная спальня с гардеробной и собственной ванной комнатой; три дополнительные спальни; библиотека; три ванные комнаты; две террасы с открытым видом.
Третий этаж: просторная главная или многофункциональная комната с гардеробной и ванной комнатой; три дополнительные спальни; гостиная; две ванные комнаты; кладовая и терраса.
Вилла располагает в общей сложности восемью спальнями, кабинетом и дополнительными многофункциональными помещениями, поэтому её можно легко адаптировать для проживания, дипломатических нужд или сочетания делового и жилого использования.
В здании установлена современная система отопления, которая может работать на газе, электричестве и жидком топливе, а также есть электрогенератор, система сигнализации, видеонаблюдение, кондиционеры, интернет и полная инфраструктура. Особую ценность недвижимости составляют благоустроенный частный двор, многочисленные террасы, большой гараж и отличная инсоляция в течение дня. В стоимость аренды включён уход за двором садовником.
Расположение обеспечивает тишину и уединение, а также отличную транспортную доступность до центра города, международных школ, дипломатических представительств и всех важных объектов инфраструктуры.
Стоимость аренды: 7.000,00 EUR в месяц.
Для получения дополнительной информации и записи на частный просмотр свяжитесь с агентством «NOBELIS», агент: Stevan Đurić, телефон: +381 69 15 55 246.
Для аренды предлагается исключительная жилая вилла на одной из самых престижных и тихих улиц Сеняка, идеально подходящая для семей, дипломатических миссий или компаний, которым нужна представительная недвижимость в отличном месте. Резиденция имеет выдающуюся дипломатическую и аристократическую историю. По имеющимся сведениям, среди бывших арендаторов был британский военный атташе; здесь также останавливались представители британской аристократии и гости, связанные с королевской семьёй. По словам владельца, в резиденции также останавливалась принцесса Маргарет.
Основной дом площадью 550 м занимает четыре уровня. К нему относится вспомогательная постройка площадью 80 м на благоустроенном участке площадью 700 м, подходящая для размещения персонала, охраны или организации дополнительного офисного пространства. Интерьер отличается высокими потолками, обилием естественного света, элегантными деревянными элементами и просторными сообщающимися помещениями.
Вилла включает: восемь спален, в том числе два главных спальных блока; представительную гостиную с камином; столовую с прямым выходом в сад; полностью оборудованную кухню; кабинет, библиотеку и дополнительную гостиную; несколько ванных комнат и гостевых туалетов; несколько террас; гараж на три автомобиля; прачечную, кладовые, технические и многофункциональные помещения.
В доме установлена современная система отопления, использующая газ, электричество или жидкое топливо, а также генератор, система сигнализации, видеонаблюдение, кондиционеры и полная техническая инфраструктура. Привлекательность недвижимости дополняют благоустроенный частный сад, отличное естественное освещение, просторные террасы и отдельная вспомогательная постройка. В стоимость аренды включён профессиональный уход за садом.
Расположение обеспечивает уединение и спокойствие, при этом отсюда легко добраться до центра города, международных школ, посольств и основных объектов инфраструктуры.
Аренда в месяц: EUR 7,000
Для получения дополнительной информации или организации частного просмотра свяжитесь с NOBELIS. Агент: Stevan Đurić. Телефон: +381 69 15 55 246. R-ID: #16
Оригинальное описание
U jednoj od najlepših i najmirnijih ulica na Senjaku, izdaje se rezidencijalna vila namenjena porodicama, diplomatskim predstavništvima i kompanijama koje traže reprezentativan prostor na prestižnoj lokaciji. Rezidencija sa bogatom diplomatskom i aristokratskom istorijom. Među prethodnim zakupcima bio je i britanski vojni ataše, dok je kuća tokom godina ugostila članove britanske aristokratije i visoke zvanice povezane sa kraljevskom porodicom. Prema navodima vlasnika, u ovoj rezidenciji svojevremeno je boravila i britanska princeza Margaret. Glavna kuća površine 550 m prostire se na četiri etaže, dok se na uređenom placu od 6 ari nalazi i zaseban pomoćni objekat površine 80 m, pogodan za smeštaj osoblja, obezbeđenja ili organizaciju dodatnog poslovnog prostora. Enterijer karakterišu visoki plafoni, obilje prirodne svetlosti, detalji od drveta i fluidno povezane prostorije. Centralni deo kuće čini prostran dnevni boravak sa kaminom, trpezarijom i direktnim izlazom u privatno dvorište. Raspored prostorija: Suteren: garaža za tri vozila; velika multifunkcionalna prostorija; vešernica, ostava i toalet; tehnička prostorija. Prizemlje: reprezentativan dnevni boravak sa kaminom; trpezarija sa izlazom u dvorište; potpuno opremljena kuhinja; radna soba; kupatilo i gostinski toalet. Prvi sprat: velika master spavaća soba sa garderoberom i sopstvenim kupatilom; tri dodatne spavaće sobe; biblioteka; tri kupatila; dve terase sa otvorenim pogledom. Drugi sprat: prostrana master ili multifunkcionalna soba sa garderoberom i kupatilom; tri dodatne spavaće sobe; dnevna soba; dva kupatila; ostava i terasa. Vila raspolaže sa ukupno osam spavaćih soba, radnom sobom i dodatnim multifunkcionalnim prostorijama, zbog čega se lako može prilagoditi za rezidencijalnu, diplomatsku ili kombinovanu poslovno-stambenu namenu. Objekat je opremljen savremenim sistemom grejanja koji može koristiti gas, električnu energiju i lož-ulje, kao i električnim agregatom, alarmnim sistemom, video-nadzorom, klima-uređajima, internetom i kompletnom infrastrukturom. Posebnu vrednost nekretnine čine privatno uređeno dvorište, brojne terase, velika garaža i izuzetna osunčanost tokom dana. U cenu zakupa uključeno je održavanje dvorišta od strane baštovana. Lokacija pruža mir i privatnost, uz odličnu povezanost sa centrom grada, međunarodnim školama, diplomatskim predstavništvima i svim važnim sadržajima. Cena zakupa: 7.000,00 EUR mesečno. Za dodatne informacije i zakazivanje privatnog obilaska kontaktirajte agenciju "NOBELIS", agent: Stevan Đurić, telefon: +381 69 15 55 246. An exceptional residential villa is available for rent in one of Senjaks most prestigious and peaceful streets, ideal for families, diplomatic missions, or companies seeking a representative property in a prime location. The residence has a distinguished diplomatic and aristocratic history. Former tenants reportedly included a British military attaché, while the property hosted members of the British aristocracy and guests connected to the Royal Family. According to the owner, Princess Margaret also stayed at the residence. The main house offers 550 m across four levels, complemented by an 80 m auxiliary building on a landscaped 700 m plot, suitable for staff, security, or additional office space. The interior features high ceilings, abundant natural light, elegant wood details, and spacious, interconnected rooms. The villa includes: eight bedrooms, including two master suites; a representative living room with a fireplace; dining room with direct garden access; fully equipped kitchen; study, library, and an additional living room; multiple bathrooms and guest toilets; several terraces; garage for three vehicles; laundry, storage, technical, and multifunctional rooms. The property is equipped with a modern heating system using gas, electricity, or fuel oil, as well as a generator, alarm system, video surveillance, air conditioning, and full technical infrastructure. A private landscaped garden, excellent natural light, generous terraces, and a separate auxiliary building further enhance the propertys appeal. Professional garden maintenance is included in the rental price. The location offers privacy and tranquillity, while remaining within easy reach of the city centre, international schools, embassies, and key amenities. Monthly rent: EUR 7,000 For further information or to arrange a private viewing, please contact NOBELIS. Agent: Stevan Đurić Phone: +381 69 15 55 246 R-ID: #16
