Описание
Улица Првомайска, Горни-Град, 2 дворовые квартиры, срочная продажа
— Предлагаются 2 объекта, расположенные вокруг общего двора, напротив друг друга.
— Отличное расположение на улице Првомайска: всё необходимое для повседневной жизни семьи находится в пешей доступности — начальная школа, детский сад, магазины, рынок, общественный транспорт и т. д.
— Общая площадь — 102 м², зарегистрированная площадь — 53 м². Разница в площади подлежит легализации; процедура продолжается, документы в порядке.
— ПВХ-окна, кондиционер, радиаторы (отопительный котёл находится внутри квартиры).
— Первый, очень просторный объект состоит из прихожей, кухни, столовой, ванной комнаты, гостиной и двух спален.
— Второй, меньший объект состоит из прихожей, кухни, ванной комнаты, гостиной и спальни.
— Первый объект подходит для проживания большой семьи, второй идеально подходит для инвестиций и сдачи в аренду.
— На территории объектов есть кирпичный мангал и летняя кухня, а также две отдельные кладовые.
— Продажа срочная, возможен пересмотр цены, можно заселяться сразу.
— Настоятельно рекомендуем многодетным семьям, которые ищут идеальное решение.
— Будем рады ответить на все ваши вопросы. Комиссия агентства составляет 2%.
Комплекс из двух жилых объектов в отличном месте в Земуне
• Объект состоит из двух отдельных жилых помещений, расположенных вокруг общего двора напротив друг друга.
• Отличное расположение на улице Првомайска, в пешей доступности от всего необходимого для повседневной жизни семьи, включая начальную школу, детский сад, супермаркеты, рынок, общественный транспорт и другие объекты инфраструктуры.
• Общая площадь: 102 м², зарегистрированная площадь — 53 м². Разница в площади подлежит легализации; процедура продолжается, документы в порядке.
• В обоих помещениях установлены ПВХ-окна, есть кондиционер и радиаторы с отопительными котлами внутри квартир.
Основной дом
Большее, очень просторное помещение включает прихожую, кухню, столовую, ванную комнату, гостиную и две спальни.
Второй дом
Меньшее помещение включает прихожую, кухню, ванную комнату, гостиную и спальню и представляет собой отличную инвестиционную возможность для сдачи в аренду.
На территории также есть встроенный мангал и летняя кухня, а также две отдельные кладовые.
• Срочная продажа — возможен пересмотр цены.
• Можно заселяться сразу.
• Отличное решение для большой семьи; дополнительное помещение обладает хорошим потенциалом для сдачи в аренду.
Чтобы получить дополнительную информацию или договориться о просмотре, свяжитесь с нами. Комиссия агентства: 2%.
Оригинальное описание
Prvomajska, Gornji grad, 2 dvorišna stana, hitno - U ponudi 2 objekta dvorišno koncipirana (zajedničko dvorište), jedan naspram drugog; - Lokacijski odlični, u Prvomajskoj ulici, na pešačkoj udaljenosti svega neophodnog za svakodnevni život porodice- Osnovna škola, vrtić, marketi, pijaca, gradski prevoz i sl. ; - Ukupne površine 102m2, uknjižene površine 53m2 (razlika kvadrature predmet legalizacije, postupak u toku, dokumentacija uredna); - PVC stolarija, klima, radijatori (grejni kotao unutar stana); - Prvi, veoma komforan objekat se sastoji od: prijemnog hodnika, kuhinje, trpezarije, kupatila, dnevnog boravka i dve spavaće sobe; - Drugi, manji objekat se sastoji od: prijemnog hodnika, kuhinje, kupatila, dnevnog boravka i spavaće sobe; - Prvi objekat pogodan je za život veće porodice, drugi idealan kao investicija (za izdavanje); - U sklopu objekata ozidan roštilj i letnja kuhinja, kao i dve odvojene prateće ostave; - Hitnost prodaje, korekcija cene moguća, odmah useljivo; - Svim višečlanim porodicama koje su u potrazi za idealnim rešenjem, tople preporuke; - Za sva pitanja stojimo Vam na rasplaganju. Agencijska nadoknada iznosi 2 % Two-Property Residential Compound | Prime Zemun Location • The property consists of two separate residential units arranged around a shared courtyard, positioned opposite each other. • Excellent location on Prvomajska Street, within walking distance of everything a family needs for everyday life, including an elementary school, kindergarten, supermarkets, local market, public transport, and other amenities. • Total area: 102 m², with 53 m² officially registered. The difference in area is subject to the ongoing legalization process; all documentation is in order. • Both units feature PVC windows, air conditioning, and radiators with individual heating boilers located inside the apartments. Main House The larger and very comfortable unit comprises an entrance hall, kitchen, dining area, bathroom, living room, and two bedrooms. Secondary House The smaller unit comprises an entrance hall, kitchen, bathroom, living room, and bedroom, making it an excellent investment opportunity for rental purposes. The property also includes a built-in barbecue and summer kitchen, as well as two separate storage rooms. • Immediate sale – price adjustment possible • Ready for immediate occupancy • An excellent solution for larger families, with the additional unit offering strong rental potential. For further information or to arrange a viewing, please feel free to contact us. Agency fee: 2%.
