Описание
В отличном месте, в Блоке 22, в тихом районе с большим количеством зелени сдаётся качественная, полностью меблированная и оборудованная квартира, идеально подходящая для комфортной жизни. Квартира расположена на первом этаже современного здания с лифтом и центральным отоплением. Планировка очень функциональная: прихожая, просторная гостиная со столовой зоной и выходом на большую террасу, отдельная кухня с собственной террасой, спальня, ванная комната и отдельная постирочная. Особенность квартиры — светлая гостиная с большой террасой среди крон деревьев, кухня из массива дерева с гранитными столешницами, спальня с шторами блэкаут, а также очень тихое окружение.
Квартира полностью меблирована и оснащена качественной техникой, включая кухонную технику Miele, стиральную и сушильную машины Miele, посудомоечную машину, робот-пылесос, два телевизора, инверторный кондиционер, паровую станцию, полный набор посуды и принадлежностей, светодиодное освещение. Площадь квартиры составляет 73 м². Есть две террасы: одна открытая, с качелями и креслами, другая полностью застеклённая. В здании можно отдельно арендовать закрытое гаражное место. Квартира готова к заселению; рассматриваются только серьёзные арендаторы. Договор на 12 месяцев, залог в размере одной арендной платы. Отличный выбор для одного человека, пары или корпоративного арендатора, который ищет спокойное, качественное и функциональное жильё в престижном районе Нового Белграда.
Агентство недвижимости Veles, регистрационный номер посредника 1149. Агентская комиссия 50%*. Условия оплаты: аренда + залог + агентская комиссия.
Телевизор, посудомоечная машина, стиральная машина, холодильник, плита, кровати, шкафы, раковина, кухонные шкафы, домофон, интернет, телефон, кабельное телевидение, кондиционер.
Оригинальное описание
Na odličnoj lokaciji u Bloku 22, u mirnom okruženju sa puno zelenila, izdaje se kvalitetno, potpuno namešten i opremljen stan, idealan za udoban i komforan život. Stan se nalazi na prvom spratu zgrade novije gradnje sa liftom i centralnim grejanjem. Raspored je izuzetno funkcionalan i obuhvata ulazni hodnik, prostran dnevni boravak sa trpezarijom i izlazom na veliku terasu, odvojenu kuhinju sa zasebnom terasom, spavaću sobu, kupatilo i odvojenu vešernicu. Stan se izdvaja po svetlom dnevnom boravku sa velikom terasom u krošnjama drveća, kuhinji od punog drveta sa granitnim pločama, spavaćoj sobi sa blackout zavesama, kao i veoma mirnom okruženju. Potpuno je namešten i opremljen kvalitetnim uređajima uključujući: Miele kuhinjska tehnika, Miele mašina za pranje i sušenje veša, mašina za sudove, robot usisivač, dva televizora, inverter klima, parna stanica, kompletno posuđe i pribor, LED rasveta. Površina stana iznosi 73 m², sa dve terase – jednom otvorenom sa ljuljaškom i foteljama, i drugom potpuno zastakljenom. Mogućnost zakupa zasebnog, zatvorenog garažnog mesta u zgradi. Stan je odmah useljiv, samo za ozbiljne zakupce. Ugovor na 12 meseci, depozit u visini jedne zakupnine. Savršen izbor za pojedinca, par ili poslovnog zakupca koji traži mir, kvalitet i funkcionalan dom na prestižnoj lokaciji Novog Beograda. ____ In an excellent location in Block 22, in a quiet area surrounded by greenery, a high-quality, fully furnished and equipped apartment is available for rent, ideal for comfortable and pleasant living. The apartment is located on the first floor of a modern building with an elevator and central heating. It features a functional layout with a spacious living room and dining area, a large terrace, a separate kitchen with balcony, a bedroom, a bathroom, and a separate laundry room. Total area is 73 m², with two terraces — one open and one fully enclosed. A private, enclosed garage parking space is available within the building. Available immediately. 12-month lease, one-month security deposit. ____ В престижном районе Блок 22, в тихом и зелёном окружении, сдаётся полностью меблированная квартира, идеально подходящая для комфортного и долгосрочного проживания. Квартира расположена на первом этаже современного дома с лифтом и центральным отоплением. Планировка функциональная: просторная гостиная с выходом на большую террасу, отдельная кухня с балконом, спальня, ванная комната и отдельная постирочная. Площадь квартиры — 73 м², две террасы: открытая и полностью застеклённая. Возможна аренда отдельного закрытого гаражного места в здании. Квартира готова к заселению. Договор на 12 месяцев, депозит — один месяц аренды. Agencija za nekretnine Veles broj u registru posrednika 1149 Agencijska provizija 50%* Način plaćanja: kirija+depozit+ag.provizijaTV, Mašina za sudove, Veš mašina, Frižider, Šporet, Kreveti, Plakari/Ormani, Sudopera, Kuhinjski elementi, Interfon, Internet, Telefon, Kablovska, Klima,
