Описание
Предлагаем вашему вниманию впечатляющий дом на Авале (Шупля Стена), на участке площадью 4,6 ара. Большая часть материалов для внутренней и внешней отделки дома привезена из Италии, что придаёт ему уникальный и богатый характер.
Основной дом площадью 219 м² состоит из первого этажа, верхнего этажа и подвала.
На первом этаже находятся просторная гостиная, объединённая с кухонно-обеденной зоной, ванная комната и терраса с выходом в сад с прудом.
На верхнем этаже расположены 3 спальни: главная спальня с гардеробной, две дополнительные спальни со встроенными шкафами, многофункциональная комната и ванная комната с кладовой. Из главной спальни открывается вид на окружающие леса и долины.
В подвал, куда можно спуститься по лестнице из коридора первого этажа, входят винный погреб, кладовая для продуктов, мастерская, техническое помещение, прачечная, туалет и гараж для легкового автомобиля. Рядом с въездом в подземный гараж находятся два крытых парковочных места. Кроме того, рядом с подвалом есть кладовая с отдельным входом с улицы.
На участке находится вспомогательная постройка площадью 31 м², состоящая из двух комнат, помещения с камином и выставочными полками, а также комнаты с туалетом и раковиной. Это пространство отлично подойдёт для домашнего офиса, выставочного салона или детской игровой комнаты.
Есть и вторая вспомогательная постройка площадью 36 м² с высотой потолка 5 м. Её можно использовать как домашний спортзал, фитнес-студию, художественную мастерскую или обычную мастерскую.
Во всём доме установлено напольное отопление. Источниками энергии для отопления служат камин, пропан или электричество. Кроме того, имеются солнечные панели.
При отделке внутренних и внешних помещений дома и вспомогательных построек использовались высококачественные строительные материалы и оборудование из Италии, что создало уникальный визуальный облик и уютную атмосферу.
Продуманный интерьер с гармоничным сочетанием материалов и цветов создаёт приятное, гармоничное и функциональное пространство.
Во дворе дома спроектировано и создано небольшое озеро с золотыми рыбками, которое дополняет идиллическую атмосферу участка.
Всего в 30 минутах от центра Белграда, в спокойном месте рядом с лесом на Авале, дом гарантирует качественную и комфортную жизнь.
Удобный доступ к центру города, магазинам, ресторанам и развлечениям:
3 и 9 минут на машине до автозаправочных станций
4 мин до ресторана Avalska Terasa
6 мин до поликлиники и почты
8 мин до мясных магазинов (2), автомойки и пекарен (2)
9 мин до Maki Market, Aroma, спортивного зала
10 мин до Ikea, Lidl, DM, Lilli, JISK, Gigatron Megatore, Nike, Beneton, Vobi Haus, Kafeterija, Starbucks, McDonalds, KFC, ресторана Balkan, автомагистрали 75
11 мин до Hedonic Hotel & Conference Center
11 мин до ресторана “Element 511” в EKO Park, Garni Hotel & Restoran Sučević
12 мин / 8 км до рынка Ripanj (еженедельный)
15 мин до монастыря Rakovica, автомобильного рынка Bubanj Potok
25 мин до Autokomanda и Slavija (Белград), спортивно-рекреационного центра Banjica, Военно-медицинской академии, рынка Banjica (ежедневный)
30 мин до международного аэропорта Nikola Tesla, парка Ada Ciganlija, торгового центра Galerija, крепости Kalemegdan
40 мин до Kosmaj, монастыря Tresije
5–8 мин пешком (290 м / 600 м) до автобусных остановок с маршрутами в Белград
5 мин (200 м) до Pečenjara
7 мин (450 м) до винокурни и музея Bojkovčanka Rakija
15 мин (1 км) пешком до лесной тропы на горе Авала
30 мин (2,3 км) до озера Zuce
40 мин (4,5 км) пешком до башни на Авале
Зарегистрировано на владельца 1/1.
Комиссия агентства: 2%
КОНТАКТ: +381 64 15 15 091 -Maja Stojadinović – LATERNA NEKRETNINE
Оригинальное описание
Imamo priliku da vam ponudimo impresivnu kuću na Avali (Šuplja Stena) na placu od 4,6 ari. Većina materijala za unutrašnju i spoljašnju obradu kuće je uvezena iz Italije, što joj daje jedinstven i bogat karakter.
Glavna kuća ima 219 m2 i sastoji se od prizemlja, gornjeg sprata i podruma.
Prizemlje se sastoji od prostranog dnevnog boravka povezanog sa kuhinjsko-trpezarijskim delom, kupatila i terase koja izlazi na baštu sa ribnjakom.
Gornji sprat ima 3 spavaće sobe: glavnu spavaću sobu sa garderoberom, dve dodatne spavaće sobe sa ugradnim plakarima, višenamensku sobu i kupatilo sa ostavom. Pogled iz glavne spavaće sobe se pruža na okolne šume i doline.
Podrum, do koga se može doći stepenicama iz hodnika prizemlja, sadrži vinski podrum, skladište za hranu, radionicu, mašinsku sobu, prostor za veš, toalet i garažni prostor za putnički automobil. Dva natkrivena garažna mesta nalaze se pored ulaza u podrumsku garažu. Pored toga, postoji i ostava sa posebnim spoljnim pristupom pored podruma.
Na placu se nalazi pomoćna zgrada od 31m2 koja se sastoji od dve sobe, kamina, izložbenih polica i sobe sa toaletom i lavaboom. Prostor je odličan kućnu kancelariju, izložbeni salon ili dečiju igraonicu.
Postoji i druga pomoćna zgrada od 36m2 sa visinom plafona 5m. Ovaj prostor se može koristiti kao kućna teretana, fitnes studio, umetnički studio ili radionica.
Grejanje kuće je podno u celoj kući. Izvori energije za grejanje su kamin, propan ili struja. Pored toga, postoje i solarni paneli.
Prilikom izvođenja radova na spoljašnjosti i unutrašnjosti kuće i pomoćnih objekata korišćeni su vrhunski građevinski materijali i oprema iz Italije, što je stvorilo jedinstven vizuelni identitet i udoban ambijent.
Unutrašnji dizajn sa sofisticiranom usklađenosti materijala i boja stvorio je prostor koji pruža osećaj prijatnog, harmoničnog i funkcionalnog prostora.
U dvorištu kuće, projektovano je i kreirano malo jezero sa zlatnim ribicama, što dodatno doprinosi idiličnoj atmosferi eksterijera.
Na samo 30 minuta od centra Beograda, u mirnom okruženju pored Avalske šume, kuća garantuje kvalitetan i udoban život.
Laka dostupnost centru grada, snadbevanju, ugostiteljskim objektima, zabavnim sadržajima:
3 i 9 minuta vožnje do benzinskih stanica
4 min do restorana Avalska Terasa
6 min Dom zdravlja, Pošta
8 min Mesara (2), Autoperionica, Pekara (2)
9 min Maki Market, Aroma, Sportska teretana
10 min Ikea, Lidl, DM, Lilli, JISK, Gigatron Megatore, Nike, Beneton, Vobi Haus, Kafeterija, Starbucks, McDonalds, KFC, Restoran Balkan, Autoput 75
11 min Hedonic Hotel & Conference Center
11min Restoran “Element 511” u EKO Parku, Garni Hotel & Restoran Sučević
12 min/8km – pijaca Ripanj (nedeljno)
15 min Manastir Rakovica, Bubanj Potok Auto Pijaca
25 min Autokomanda & Slavija (Beograd), Rekreativno-sportski centar Banjica, Vojnomedicinska akademija, Banjica pijaca (svakodnevna)
30 min Međunarodni aerodrom Nikola Tesla, Park Ada Ciganlija, Tržni centar Galerija, Kalemegdanska tvrđava
40 min Kosmaj, Manastir Tresije
5-8 min hoda (290m / 600m) Autobuske stanice do Beograda
5 min (200m) Pečenjara
7 min (450m) Destilerija i muzej Bojkovčanka Rakija
15 min (1km) hoda do Avalske planinske šumske staze
30 min (2.3km) jezero Zuce
40 min (4,5 km) hoda do Avalskog tornja
Uknjiženo na vlasnika 1/1.
Agencijska provizija: 2%
KONTAKT: +381 64 15 15 091 -Maja Stojadinović – LATERNA NEKRETNINE
<hr>
We have the opportunity to offer you an impressive house in Avala (Šuplja Stena), on a plot of 4.6 ares. Most of the interior and exterior materials in the house were imported from Italy giving the house its unique, rich character.
The main house is 219m2 and composed of ground floor, the upper level and the basement.
Ground floor consists of spacious living room connected to the kitchen-dining area with bathroom and terrace which accesses the garden featuring a koi fish pond.
The upper level has 3 bedrooms composed of master bedroom with walk-in closet, with two additional bedrooms with built-in closets plus a multi-purpose room and bathroom with storage room. Views from the master bedroom overlook the surrounding forest and valley areas.
The basement, accessible by stairs, has wine cellar, food storage, workshop, mechanical room, laundry area, toilet and garage space for passenger car. Two covered garage spaces are next to basement garage entry. Additionally, there is storage room with separate outdoor access adjacment to basement.
Additionally, there is auxiliary building of 31m2 composed of two rooms, fireplace, display shelves and room with toilet and sink. The space is superb home office, commercial showroom or children's playroom.
There is second auxiliary building of 36m2 has ceiling height 5m. This space can be used as a home gym, fitness studio, art studio or workshop.
The heating of the house is underfloor and throughout the house. Energy sources for heat are from fireplace boiler, propane or electricity. In addition, there are solar panels.
In the execution of works on the exterior and interior of the house and auxiliary buildings, top quality construction materials and equipment from Italy were used, which created a unique visual identity and a comfortable environment.
Interior design with a soft harmony of materials and colors created a space that provides a sense of pleasant, harmonious and functional space.
In the courtyard of the house, a small lake with goldfish was designed and created by landscape architecture, which additionally contributes to the idyllic atmosphere of the exterior.
Only 30 minutes from the center of Belgrade, in an idyllic setting next to the Avala forest, the house guarantees a quality and comfortable life.
Easily accessible to city, shopping, restaurants, dining, entertainment:
3 & 9 minutes driving to Petrol Stations
4 min to Avalska Terasa Restoran
6 min Dom Zdravlja, Pošta
8 min Mesara (2), Carwash, Bakeries (2)
9 min Maxi Market, Aroma, Sports Gym
10 min Ikea, Lidl, DM, Lilly, JYSK, Gigatron Megatore, Nike, Benneton, Woby Haus, Kafeterija, Starbucks, McDonalds, KFC, Restoran Balkan, Autoput 75
11 min Hedonic Hotel & Conference Center
11min “Element 511” Restoran at EKO Park, Garni Hotel & Restoran Sučević
12 min/8km – pijaca Ripanj (weekly)
15 min Monastery Rakovica, Bubanj Potok Auto Pijaca
25 min Autokomanda & Slavija (Belgrade), Banjica Recreation Sports Center, Vojnomedicinska Akademija, Banjica pijaca (everyday)
30 min Nikola Tesla International Airport, Ada Ciganlija Park, Galerija Shopping Mall, Kalemegdan Fortress
40 min Kosmaj, Monastery Tresije
5-8 min walking distance (290m / 600m) Bus Stations to Belgrade
5 min (200m) Pecenjara
7 min (450m) Bojkovcanka Rakija Distillery & Museum
15 min (1km) walk to Avala Mountain Forest Area Trailhead
30 min (2.3km) Zuce Lake
40 min (4.5km) walk to Avala Tower
Registered to the owner 1/1.
Agency commision: 2% of the selling price
CONTACT: +381 64 15 15 091 – Maja Stojadinović – LATERNA NEKRETNINE
